sinta claas, chris crinkle, santa claus, heiliger st.nikolaus… sintaklaas in harlingen und kindheitserinnerungen…

weiß jemand von euch um die sinterklaas tradition in holland und dass dort sinterklaas stärker gefeiert wird als weihnachten? so ist z.b. in holland der 24.dezember auch für viele noch ein ganz normaler arbeitstag.

sinta claas bedeutet für mich kindheitserinngerungen… denn ich bin u.a. in holland, mit den holländischen und deutschen traditionen, aufgewachsen. in meiner familie war weihnachten immer das hauptfest, so ist es allerdings nicht in holland. als kind war es für mich oft sehr irritierend und nicht zu verstehen, warum sinterklaas dort mehr gefeiert wird als weihnachten. aber als kind habe ich es dann einfach genossen, zwei große feste zu feiern :-)))… man sollte ja immer das positive sehen ;-)))

und so saß ich immer gespannt mit meinen cousinen und später auch mit meinem bruder und cousin vor dem fernseher um die ankunft sinterklaas mit seinem großen schiff zu feiern. später am abend dann, wenn es dunkel wurde, klopfte es an der haustüre und dort stand „sintaklaas met sin zwarte piet“, der uns „snoopje“ schenkte… das war damals wirklich sehr aufregend für mich und ich ließ deshalb auch immer sehr gerne meinen cousinen den vortritt :-)))

die sinterklaas-tradition in holland…

ab mitte november, so ca. drei wochen vor dem eigentlichen fest, kommt sinterklaas mit seiner gefolgschaft auf seinem dampfschiff voller geschenke in holland an. und ab da ist sinterklaas im niederländischen fernsehen präsent. der einzug des sinterklaas wird live im Sinterklaasjournaalausgestrahlt. das ist eine art tagesschau (wie logo/kika) für kinder. hier wird anschließend mehrmals die woche, in einer art reportage, über die erlebnisse vom „sint“ berichtet wird.

laut der tradition reitet er mit seinem weißen schimmel über die hausdächer und bringt mit seinen helfern geschenke und süßigkeiten für die kinder. deshalb stellen dann die kinder in holland abends regelmäßig ihre stiefel und schuhe in den hausflur und an die türe – „je schoen zetten“. früher wurden sie an den kamin gestellt, den es ja heutzutage in den meisten häusern leider nicht mehr gibt. in die schuhe wird dann, genau wie bei uns zu nikolaus, eine selbstgemachte zeichnung für den sinterklaas und eine saftige karotte für das treue pferd, gesteckt.

an jedem morgen, gleich nach dem aufwachen, führt dann natürlich der erste weg zu den schuhen… genau, wie bei uns in der adventszeit der erste weg morgens zum adventskalender führt. in den schuhen befinden sich meistens süßigkeiten, nüsse, mandarinen oder auch schon einmal eine kleine überraschung, wie stifte, büchlein etc.

pakjesavond

der höhepunkt der sinterklaas tradition ist der pakjesavond. der pakjesavond findet immer am 05. dezember, also nikolausabend, statt. am frühen abend, dann wenn es gerade dunkel geworden ist, klopft es an der haustür. ein ganz besonderer, aufregender und spannender moment für die kinder. kaum geklopft, muss „sint“ auch sofort richtig schnell sein, denn dann stürmen die kinder zur tür – in der hoffnung auch noch sinterklaas und seine helfer zu sehen – und schleifen, unter großer freude und jubel, den geschenkesack ins haus.

ich habe die unterschiedlichen traditionen in meiner familie sehr genossen. und ich denke, es hat mich als kind bereits geprägt… nicht nur das eigene und eine ist das richtige… es gibt so viel unterschiedliches und es bereichert. somit habe ich die weihnachtszeit immer sehr genossen und diese begann für mich schon mit der ankunft von sintaklaas.

sinterklaas ankunft in harlingen

als wir nun am 17.november die gelegenheit hatten, in harlingen die ankunft von sinterklaas und seiner gefolgschaft anzuschauen und zu feiern, war für uns natürlich klar, dass wir dorthin fahren würden.

unserem mini hatten wir nichts davon erzählt und somit war es für mich doppelt aufregend… endlich einmal sintaklaas und seine ankunft in real zu sehen (auch wenn ich nun bereits erwachsen bin – für manche dinge wird man einfach niemals zu alt) und dann auch noch unseren mini damit zu überraschen. unsere mademoiselle hatten wir später in unsere pläne eingeweiht und selbst als teenie war sie ganz aufgeregt und begeistert… wusste sie doch aus meinen erzählungen um diese tradition.

und so machten wir uns gaaanz früh (für ein wochenende ;-))) auf den weg nach harlingen um dem großen sinterklaas empfang beizuwohnen.

und jaaa, das ist in holland ein großer empfang… denn sinta claas ist in holland eine große persönlichkeit und seine ankunft ein ganz besonderer anlass auf den sich klein wie groß riesig freuen. jedes jahr kommt sinta claas mit seinem „stoomboot“ (dampfschiff) über das große meer aus spanien angereist… in die häfen der niederlande… und ihm und seiner gefolgschaft zu ehren wird ein riesiger empfang bereitet, wo er vom bürgermeister begrüßt wird…

warum aus spanien, das weiß heute keiner so genau. denn eigentlich geht die figur des sinterklaas, genau wie die figur des heiligen st. nikolaus, auf den bischof aus myra zurück, dessen gebeine später nach bari auf sizilien überführt wurden. es wird vermutet, das dies dem niederländischen grundschullehrer jan schenkman (1806-1863) zu verdanken ist. er ist der begründer der sinterklaas-tradition, so wie sie noch heute in modernisierter form gefeiert wird.

anschließend zieht sinterklaas immer mit seiner gefolgschaft in einem großen umzug zum rathhaus, verteilt kruidnoodjes (eine art spekulatius/ gewürzgebäck) und snoopje (süßigkeiten) und sammelt bereits die ersten briefe/ wunschzettel der kinder ein… später dürfen die kinder sinterklaas dort besuchen, mit ihm sprechen, ihren brief abgeben und sich mit ihm fotografieren lassen.

ich finde es eine ganz wundervolle tradition. und die ankunft sinterklaas in harlingen zu erleben, machte es besonders schön, denn diese kleine küstenstadt, mit ihren sehr alten häusern gehört im ganzen zum unesco weltkulturerbe. die komplette innenstadt mit ihren alten häusern steht unter denkmalschutz.

sie ist wirklich atemberaubend schön, durchzogen mit vielen kleinen grachten – auf denen alte große schiffe liegen… mit seinen vielen schiefen häusern, in denen sich die türen und fenster in unterschiedliche richtungen neigen… mit einem alten jachthafen in dem mehrere alte mehrmaster liegen…

eine unglaubliche schönheit, auch an einem kalten novembertag… und um ein vielfaches schöner muss es im sommer sein. wir werden harlingen auf jeden fall noch einmal besuchen…

Advertisements

unsere liebsten weihnachtsbücher… oder hallo ihr lieben weihnachtswichtel und weihnachtosaurus!!!

eigentlich, ja eigentlich sollte euch diese buch- und cd-liste bereits in der ersten adventswoche erreichen.

aber wie das immer so ist, das leben 1.0 hatte andere pläne mit uns. die erste kerze war angezündet und schon meldeten sich unsere kinder krank und zwar auf einen schlag… nun ja, man soll ja immer das positive sehen. so war ich mit einer woche durch und konnte wieder arbeiten, oder wohl eher gesagt, damit starten die dinge abzuarbeiten, die auf dem schreibtisch liegen geblieben waren…

aber nun starte ich endlich mit unserer liste:

1. Astrid Lindgren

wer liebt nicht die geschichten von astrid lindgren? wir lieben sie, und zwar alle ohne ausnahme…

ich habe pipilotta als kleines mädchen geliebt und ebenso unsere kinder… wie sie zu weihnachten ihren baum schmückte und in ihm die geschenke für alle kinder im dorf aufhing… hach, so einen baum hätte ich auch gerne gehabt – denn im sommer wuchs darin auch noch limonade ;-))) – und dieses haus… kleiner onkel und herr nilsson… unbändig frei und so lustig schön…

dann michel aus lönneberga…, madita und die kinder aus bullerbü alle sind mit ihren weihnachtsgeschichten hier vertreten… und ganz wichtig, auch tomte tummetott ist mit dabei… selbst unser große lauscht noch gerne den geschichten, wenn ich sie abends vorlese… es sind die schönsten kindheitserinnerungen.

dieses buch mit seinen geschichten ist nicht nur für die weihnachtszeit geeignet… mit seinen wintergeschichten zaubert es auch an anderen wintertagen… zusammengekuschelt mit den kindern unter einer decke, mit warmen kakao und gaaanz viel kerzenlicht… eine hyggelige atmosphäre.

2. die kleine hexe feiert weihnachten

eines der lieblingsbücher unserer kinder. dieses buch haben wir immer und immer wieder vorgelesen… so oft, dass ich es mittlerweile auswendig kann. unser mini liest es nun mittlerweile auch selber und seine liebe zu diesem buch ist noch immer ungebrochen. es ist eine wundervoll geschriebene und illustrierte geschichte von „lieve baeten“ über die kleine hexe lisbet und den geschichten die sie bis zum weihnachtsabend erlebt… die kleine hexennichte der weihnachtshexe auf die sie aufpassen soll und ihre hexenfreundinnen, die nach und nach an ihrer tür klopfen um sich aufzuwärmen… und den vielen anderen dingen, die es für lisbeth eigentlich noch zu erledigen gäbe bis weihnachten… denn schließlich muss ja alles fertig sein, wenn die weihnachtshexe an die türe klopft… wie soll sie das bloß alles schaffen? na, was meint ihr? wird sie es schaffen? wäre sie sonst die kleine hexe lisbeth? mit viel freude und liebenswürdigen ideen, wie das lachen mit ihren freundinnen und den abenteuern mit  der kleinen hexennichte, meistert die kleine hexe lisbet einfach alles!

oetinger verlag

3. die weihnachtsgeschichte & das buch vom heiligen nikolaus…

dieses buch hatte ich zusammen mit dem nikolausbuch gekauft, als unsere große noch ganz klein war. wir wollten ihr auf kindgerechte weise erzählen wer das christkind ist und warum wir weihnachten feiern… wer der nikolaus ist, warum er bis heute bekannt ist und wir seine taten feiern in dem wir ihm gedenken…

diese bücher sind so wundervoll kindgerecht geschrieben… mit wundervollen bunten zeichnungen… beide bücher sind haptisch aufwendig gearbeitet… die kinder können die geschichte mit ertasten und somit die geschichte erleben…

mit glitzer und zum anfassen

die weihnachtsgeschichte – oetinger verlag

mein buch vom heiligen nikolaus – coppenrath verlag

4. das schönste buch zur weihnachtszeit

ein buch voller wunderbarer weihnachtsgeschichten, liedern, kleinen rezepten, bastel- und spielideen für die ganze familie… für jeden tag gibt es etwas neues in diesem buch zu entdecken und auszuprobieren.

Kinderweihnachtsbuch – TCM

5. der weihnachtosaurus

ein unglaublich tolles buch, das mir eine liebe freundin gezeigt hatte und anschließend sofort gekauft werden musst.                                                                                                           der weihnachtosaurus ist das erstlingswerk von tom fletcher… eine unglaublich toll geschriebene geschichte… mit wundervollen illustrationen, die die geschichte noch lebendiger werden lassen. auch als erwachsener macht es sehr viel spaß diese geschichte zu lesen… sie ist wundervoll bildlich geschrieben und reißt von der ersten seite an mit…

die geschichte handelt vom kleinen william, der sich zu weihnachten zwar eine menge sachen wünscht, aber für den ein kleiner dinosaurier zu weihnachten das größte wäre.

niemals nie, hätte der kleine william damit gerechnet, dass dieser wunsch in erfüllung gehen würde… ja, ja, so ist das mit den weihnachtswünschen. man kann nie wissen ob nicht auch einmal die ausgefallensten herzenswünsche in erfüllung gehen…

„die magie entsteht, wenn man nur fest genug daran glaubt“

eigentlich sollte dieses buch für die ganze vorweihnachtszeit reichen und ich wollte darin immer abends mit unserem mini lesen… der war allerdings von der ersten seite an so gefangen in  dieser geschichte, dass er das buch nicht mehr aus der hand legen wollte, und teilweise sogar noch vor der schule darin lesen musste… nun ist das buch auch schon durch… naja, dann lese ich es jetzt… das buch umfasst über 300 seiten… und eigentlich schrecken die kleinen vor so vielen seiten zurück. da das buch aber auch wunderschön illustriert ist, fällt es den kleinen gar nicht so schwer, sind sie erst einmal gestartet.

6. pixie der erste adventskranz

warum gibt es den adventskranz? seit wann gibt es ihn und wie ist die idee dazu entstanden? wisst ihr das? in diesem büchlein wird kindgerecht erklärt seit wann und warum es den adventskalender gibt…

7. pixie – connie feiert weihnachten

connie war immer die liebste freundin unserer großen :-))) connie begleitete in den kindergarten in die schule, beim große schwester werden, beim umzug und in allen anderen erdenklichen situationen… da durfte weihnachten natürlich nicht fehlen. connies abenteuer sind immer spannend und lustig… und genauso feiert connie weihnachten… typisch connie halt!!!

8. weihnachtsmann, vergiss mich nicht!

das wohl schönste weihnachtsbuch für die ganz kleinsten… der kleine teddy hat angst, das ihn der weihnachtsmann vergessen könnte während er seinen winterschlaf hält. deshalb kann er einfach nicht einschlafen und er macht sich auf die suche nach ihm. auf seiner suche begegnet er kleinen mäusen und bären… überallhin kommt der weihnachtsmann. der kleine bär findet den weihnachtsmann nur nicht und macht sich schließlich müde auf den heimweg… doch was ist das? unter dem weihnachtsbaum liegen geschenke… der weihnachtsmann hatte ihn nicht vergessen!!!

ravensburger verlag

9. das große weihnachtsbuch für erstleser

mit vielen kleinen weihnachtsgeschichten, weihnachtsliedern, rezepten und kleinen rätseln für erstleser… über einem tiger unter dem weihnachtsbaum, von löchrigen nikolausstrümpfen, frechen schokodieben und einem geheimnisvollen stern.

lesestufe 1-leseanfänger ab klasse 1, empfohlen von stiftung lesen – ravensburger verlag

10. peter lustig lioest die schönsten winter- und weihnachtsgeschichten von Hans Christian Andersen

peter lustig war ein fester begleiter in meiner kindheit… ich liebte es, wie er die große welt und die vielen kleinen dinge erklärte und ärgerte mich, wenn er am ende seiner sendung sagte, ich solle doch bitte den fernseher ausschalten. das wollte ich nie und ich hätte im am liebsten immer zugehört… er war und ist die stimme meiner kindheit und auch die meiner kinder… sie finden löwenzahn mit peter lustig doch tatsächlich besser als den neuen :-)))… und so ist peter lustig auch kindheit für meine kinder… unser mini liebt diese wunderschönen weihnachtsgeschichten gelesen von peter lustig! und beinahe täglich muss wenigstens einmal eine dieser cd‘s eingelegt werden. es ist so schön und gibt so ein behaglich hyggeliges gefühl den weihnachtsgeschichten mit peter lustigs stimme zu lauschen!

box mit 3 cd’s – tcm

11. cd „mein allerschönster weihnachtstraum“ von rolf zukowski

wer kennt es nicht, das lied „in der weihnachtsbäckerei“!… dieser ohrwurm muss bei jedem weihnachtsbacken laufen und am liebsten in endlosschleife, bis mama und papa ihr veto einlegen… in den kindergärten zur weihnachtsfeier wurde der „ohrwurm“ regelmäßig umgedichtet… aber auch zu vielen anderen gelegenheiten… er ist so fest mit unseren kindern verbunden, dass sie sich ihr leben lang daran erinnern werden… die lieder von rolf zukowski mussten bei unserer großen jeden tag gehört werden… und somit war klar, die weihnachts cd darf auf keinen fall fehlen… die lieder sind so leicht und eingängig, dass die kinder sie binnen kürzester zeit mitsingen können und es auch immer wieder sehr gerne unter beweis stellen!

12. cd box – wunderschöne weihnachtszeit

dies ist ein musikalischer adventskalender… mit 24 lustigen & besinnlichen weihnachtsgeschichten.

wir haben eine nissedor und bei uns ist nun ein julenisse eingezogen

zu unserer weihnachtsdekoration gehört in diesem jahr eine nissedor, denn gestern ist der julenisse bei uns eingezogen.

gestern habe ich zusammen mit den kindern alles für unseren mitbewohner hergerichtet. wir haben seine tür gestrichen, eine leiter gebaut und geweißt… wir haben ihm ein türschild und einen briefkasten gebastelt… später haben wir alles auf die obere etage getragen und dem nisse zwischen den kinderzimmern sein zu hause für die adventszeit hübsch aufgebaut. nun liegt vor seiner tür eine holzscheibenfußmatte und daneben ein neues paar klumpen, extra nur für ihn gekauft :-)))… auch eine bank und kleine tannen haben dort ihren platz gefunden.

kennt ihr die nissedor? und seinen bewohner? nein? dann möchte ich euch von ihm erzählen…

der nisse ist ein kleiner mann mit weißem bart und roter mütze. der name nisse ist eine ableitung von niels, der dänischen form von nikolaus. die nisse sind eine art kleine kobolde. sie spielen in der dänischen und norwegischen tradition eine wirchtige rolle. in schweden und finnland gibt es eine ähnliche figur. sie heißen dort tomte/ tonttu.

er lebt traditionell und unsichtbar in unseren häusern und ställen. der nisse beschützt das grundstück und kümmert sich besonders um die haustiere. sollte man ihn nicht gut behandeln, dann spielt er einem streiche oder aber, er verlässt den hof.

sicherlich kennt ihr alle nils holgersson, oder!?!… als ich klein war habe ich die geschichte um den winzigen nils holgersson, der mit den gänsen lebt, geliebt… und unsere kinder lieben ihn ebenso. aber nils holgersson war ja nicht immer so winzig? nein! als er noch ein normaler junge war, war er nicht gut zu tieren auf seinem hof und hat dann auch noch den nisse geärgert, der ihn zur lehre schrumpfen ließ.

im heutigen dänemark kommt am häufigsten der julenisse (weihnachtsnisse) vor. er ist dort fester bestandteil der dänischen weihnachtstradition. der julenisse hilft dem weihnachtsmann bei den geschenken und erwartet dafür in der adventszeit eine gegenleistung von den hausbewohnern. der julenisse ist der einzige nisse mit einer familie.

und so stellen wir ihm nun seit gestern, jeden abend eine kleinigkeit vor seine tür :-)))… denn wir wollen ja nicht riskieren, dass er uns streiche spielt und unser haus verlässt!

hättet ihr auch gerne eine nissedør?

alles was ihr dafür benötigt sind:

* eine puppentür oder nissedør (wie z.b. diese)… wir haben unsere nissedør bei søstrenegrene gekauft, zusammen mit den winzig kleinen holzklumpen.

* ein schaschlikspieß und drei holzeisstäbchen (wie z.B. diese)

* ein paar kleine holzklumpen (wie diese)

* puppenstubenzubehör (stuhl, holzbank, etc.)

* holzscheiben

* tannenbäumchen (z.b. wie diese)

* eine streichholzschachtel als briefkasten

* acrylfarben und pinsel

* doppelseitiges klebeband

* heißklebepistole

– türe in wunschfarbe streichen… wir hatten noch einen rest farrow & ball farbe. diese hatte ich mit weiß ein wenig aufgehellt.

– leiter aus schaschlikspieß und eisstäbchen basteln: zunächst den schaschlikspieß in zwei gleich große stücke und die eisstiele in 5 gleich große stäbchen sägen. anschließend alle teile mit einer heißklebepistole zusammenkleben. zum schluß die leiter in wunschfarbe streichen.

– für den briefkasten eine kleine streichholzschachtel mit weißem papier umkleben und rot streichen.

– aus einem stück eisstäbchen ein türschild sägen und in wunschfarbe streichen.

– das türschild und den briefkasten mit einem weißen stift beschriften.

– nissedør und briefkasten mit doppelseitigem klebeband auf der rückseite bekleben und an der wand befestigen.

– das türschild ebenso mit dem doppelseitigem klebeband versehen. anschließend klebt ihr das namensschild auf die tür.

– die leiter an die fußleiste lehnen und die holzscheibenfußmatte vor die tür legen. daneben die kleinen holzklumpen und die anderen puppenstubenutensilien stellen, für die ihr euch entschieden habt.

– kleine tannenbäumchen und eine bank dazu…

f e r t i g  ist euer julenisse zuhause… eure nissedør!!!

und nun wünsche ich euch ganz viel spaß beim nachbasteln und genießen!!!

wir lieben unsere kleine nissedør und wir lieben mythen und geschichten!… wir finden die vorstellung, dass es so kleine wesen gibt, die den menschen und tieren helfen, wundervoll! eine hübsche vorstellung oder?

adventskalender… alle jahre wieder… der frühe vogel und so… oder das gibt es hinter unseren türchen!!!

sooo früh war ich noch nie, nie, niiieee mit den adventskalendern unserer kinder fertig! ich kann es noch gar nicht glauben und bin selbst völlig überrascht :-)))… denn bislang gehörte ich eher der fraktion last-minute-befüllung an… der frühe vogel kann mich mal und so weiter…

aber in diesem jahr wollte ich einfach entspannt in die adventszeit starten… das ich allerdings wirklich zwei wochen vorher bereits komplett fertig bin, hat ganz einfach damit zu tun, dass ich mich um eine woche im datum vertan hatte! :-)))… und ich gebe zu, nicht ganz unschuldig daran ist der ganze weihnachtscontent im netz, der mich gefühlt schon seit wochen begleitet und mir das gefühl gab, ich bin spät dran…

und somit hängen nun seit samstagabend die adventskalender unserer kinder an rot-weißen schnüren an unserer treppe… in den kommenden tagen werden auch noch das tannengrün und die beeren folgen und dann ist alles fertig.

im gegensatz zu dem „wie soll unser adventskalender ausschauen“ ist das befüllen für mich immer recht schnell und leicht geschafft.

ich habe euch hier einmal unsere vier ideen zur befüllung unserer adventskalender-  sortiert nach alter – aufgeschrieben:

idee 1: (3jahre) krippe im adventskalender – unser erster adventskalender

als unsere mademoiselle 3 jahre alt war und zum ersten mal ganz bewusst die adventszeit, das ritual und die damit verbundene geschichte mitbekam, hatten wir beschlossen, dass es zeit für ihren ersten adventskalender wird. über den inhalt hatten wir uns zuvor gedanken gemacht. es sollte keinen zuckerschock und spielzeugkonsum geben. wir wollten ihr die weihnachtsgeschichte und die geschichte zum adventskalender nahebringen. wir hatten uns deshalb dazu entschieden, eine krippe zu kaufen und diese mit dem adventskalender zu verbinden.

wir hatten uns damals für die kleine bunte haba krippe entschieden. sie ist hübsch bunt, was kleine kinder besonders lieben und die krippenfiguren schauen freundlich aus!!! die krippenfiguren hatten wir gleichmäßig auf die kleinen selbstgenähten stiefelchen verteilt.

dazu hatte ich ein buch zur weihnachtsgeschichte gekauft, aus dem wir ihr in der adventszeit immer vorlasen… mit jedem adventstürchen füllte sich unsere krippe mehr und mehr mit ihren figuren und die geschichte um weihnachten wurde für unsere kleine greifbar.

am 24.dezember war die krippe, mit dem jesuskind im stiefelchen, vollständig… und somit war der tag gekommen, wo unsere krippe unter den tannenbaum in die selbstgebaute krippe des opas einzog.

seitdem wird bei uns am ersten adventstag die kleine haba krippe aufgebaut und zieht am 24. dezember, wenn wir den baum als familie schmücken, in ihr zu hause unter den weihnachtsbaum.

idee 2: (4jahre bis teeniealter) adventskalender playmobil, lego und co.

super praktisch!!! da unsere kinder beide playmobil lieben – und unser sohn auch lego -, war für uns die befüllung der adventskalender nie ein großes problem.

denn bei diesen fertigen kalendern braucht man den inhalt nur auf die kleinen türchen verteilen, ein bisschen schoki dazu, und fertig ist der adventskalender…

in diesem jahr hat sich unser sohn wieder für einen playmobilkalender entschieden… seeehr mamafreundlich! :-)))

idee 3: (4Jahre – bis zum teeniealter) eigene ideen, diy´s, über das jahr gekaufte kleinigkeiten

wir hatten auch zwei mal den inhalt für den kalender über das jahr verteilt immer mal wieder zusammengetragen und befüllt… mit kleinen radierern, stempeln, aufklebern, tatoos, pixbüchern, stiften, kleinen spielen oder selbstgemachten sachen.

wenn man die ganzen vielen kleinigkeiten über das jahr verteilt zusammensucht, dann ist es eine sehr entspannte art und weise einen adventskalender mit inhalt zu füllen.

idee 4: (teenie-inhalt…)

da wir nun seit diesem jahr unseren ersten teenie im haushalt haben, hat sich auch der adventskalenderinhalt verändert.

und neben den fertigen adventskalendern, ist dieser teenie-adventskalender, nun der für mich zweit-schnellste und – einfachste adventskalender. ein kurzer besuch bei dm und hema und der kalender war fertig!!!

ich befürchte allerdings, dass der adventskalender in einigen jahren für einen teeniejungen nicht mehr so leicht zu befüllen sein wird, aber zum glück hat das ja noch ein paar jährchen zeit! :-)))

braucht jedes kind seinen eigenen Adventskalender?

ich denke, das muss jede familie ganz individuell für sich entscheiden. bei uns war es so, dass in den ersten jahren, als unser mini noch sehr klein war, es immer einen kalender für beide kinder zusammen gab und die türchen im wechsel geöffnet wurden.

es war immer schön mit anzusehen, wie sie zusammen die stiefelchen öffneten… die große schwester dem kleinen bruder alles genau erklärte, während er ihr mit großen augen zuhörte und alles bewunderte was sie tat und sagte… später wurde auch schon einmal diskutiert, wer denn nun dran sei mit dem öffnen… was aber nie ein problem war, denn ein kind hatte die graden, das andere die ungraden zahlen.

im stiefelchen war immer ein kleines spielzeug… z.b. ein teil der playmobil weihnachtsmann-werkstadt, was für beide da war und geteilt wurde. zudem gab es immer ein stückchen schoki oder ein paar rosinen (unsere kinder lieben rosinen) für jeden…

mit vier und fünf jahren gab es dann für unseren mini auch eigenen spielzeuginhalt… wie z.b. ein radiergummi, tatoos, ein kleines auto, ein kleines pixibüchlein etc.

allerdings gab es, bis einschließlich fünf, einen gemeinsamen adventskalender. seinen ersten eigenen adventskalender bekamen unsere kinder erst, als unser mini 6 jahre alt wurde.

das war für unsere kinder gut so. ich glaube, sie hätten auch immer noch einen gemeinsamen, wenn wir nicht beschlossen hätten: „so, nun ist es zeit! jeder bekommt seinen eigenen adventskalender.“ :-)))

der inhalt wurde und wird auch jetzt immer noch gemeinsam bestaunt und auch gerne schon einmal mit einander getauscht ;-)))

und nun wünsche ich euch eine wunderbare und hyggelige adventszeit mit vielen wunderbaren stunden mit euren liebsten!!!

halloween is coming to town… and that’s for sure!!!

ist das zu glauben? aber in einer woche ist es schon wieder so weit! dann heißt es wieder „trick or treat”… oder „süßes oder saures“… unsere kinder sind bereits wahnsinnig aufgeregt und freuen sich darauf gruselig kostümiert durch’s dorf laufen zu dürfen :-)))… das haben sie bestimmt nicht von uns! ;-)))

in diesem jahr fällt halloween zum ersten mal in die herbstferien! perfektes ferienprogramm, denn wir haben unseren ersten ferientag dazu genutzt und sind in unsere halloweenvorbereitungen gestartet! kürbisse schnitzen stand auf dem plan.IMG_4332aa.jpgmontag früh sind wir also zusammen zum kürbishof gefahren und haben dort nach passenden exemplaren ausschau gehalten. irgendwie war es leider gar nicht so einfach, weil viele kürbisse bereits weich waren und ich beim anfassen mit meinen fingern stecken blieb! :-)))… wir mussten ziemlich lachen, und die kinder meinten: „den kürbis kannst du sofort zum bowling über den hof benutzen!“… woher sie diesen humor bloß haben! ;-)))

aber wir haben trotzdem noch ein paar wunderschöne kürbisse gefunden! anschließend ging es mit unserer beute nach hause… genau passend, denn meine freundin mit sohn wartete bereits vor unserer haustüre… und so konnten alle kinder und mamis ihre kürbisse sofort in den garten tragen.

nach einer kleinen stärkung und einem kaffee für die mamis, haben wir uns dann mit dem passendem werkzeug ans werk gemacht und es sind wirklich tolle kürbisse entstanden…IMG_4329a.jpgIMG_4334aIMG_4335aam meisten beeindruckt bin ich von dem werk unserer großen! sie hatte sich für eine etwas komplizierter version entschieden. und was soll ich sagen, sie hat es super hinbekommen!!!IMG_4348ab.jpgsie hat ein richtiges kleines kunstwerk geschaffen und mit einer kerze ausgeleuchtet kommt er im dunkeln super rüber!!! so richtig schön, zum fürchten, gruselig!!! auch unser mini hat in diesem jahr seinen kürbis zum ersten mal, mit nur ein wenig unterstützung – ich musste ihm sein motiv aufmalen  – geschnitzt und einen richtigen kleine gruselkumpel geschaffen… und ich!?! tja, ich bekomme irgendwie immer nur putzige, süße und niedliche kleine kerlchen hin… selbst ausgesleuchtet strahlen sie einen freundlich an! nix mit gruseln und  blutrünstigen kleinen monstern… :-)))IMG_4349ab.jpgIMG_4354ab.jpgIMG_4346a.jpgso, und in den nächsten tagen werden wir noch ein oder zwei kleinere halloween dekorationen basteln.

wer lust hat, der darf sehr gerne unsere halloween diy ideen des vergangenen jahres anschauen…halloween lampe diy 1die fledermauslampe unseres minis hängt immer noch und wird von unserem mini seeehr geliebt. zum halloween lampen diy geht es hier lang… für das freie pdf zur fledermaus und zum booh 1 booh2 schirtftzug, braucht ihr nur auf den blau hinterlegten begriff zu klicken und könnt somit das pdf frei herunterladen!!!… viel spaß beim basteln!!!  halloween lampe diy 1.jpgin diesem jahr wird es bei uns zwar keine gruseligen kleinen küchenhelferlein geben, aber vielleicht habt ihr ja lust diese kleinen niedlichen helfer nach zu basteln. das halloween diy findet ihr hier…halloween küchenhelfer.jpgso, und nun wünsche ich euch ganz viel spaß bei euren halloween-vorbereitungen und eine hyggelige gruselzeit :-))))

 

 

 

 

 

 

schultüte… jeder so, wie es sich gut anfühlt!!!

die anregung für diesen post bekam ich von einer lieben freudin, die mich vor gut zwei wochen aus dem urlaub anschrieb:

„sag mal, wie wichtig ist eigentlich die schultüte, was gebe ich da hinein und muss ich eine große feier machen?“

und dann dachte ich mir, vielleicht haben auch andere mamis die selben fragen!

irgendwie hatte ich mir selber nie wirklich großartig gedanken darum gemacht… wie soll die schultüte ausschauen oder was kommt da hinein?

Collage.pngwir haben es einfach so gemacht, wie es sich für uns gut anfühlte. da wir ja – wie ihr wisst – vieles selber machen, so war mir klar – unabhängig von allem anderen – meine mademoiselle bekommt eine von mir selbst gestaltete schultüte mit passendem kleid und haarspangen!

bei unserem minimann war die schultüte zwar auch selbst gestaltet, aber bestimmt nicht sein ganzes outfit selbst genäht… neee, das war selbst gekauft ;-)))

was ich damit sagen will, entscheidet nach eurem bauchgefühl und versucht es so zu machen, dass es sich für euch richtig anfühlt.

wenn ich dabei an die schultüte unserer mademoiselle denke, dann haben wir daraus definitiv etwas gelernt!!! nämlich, das weniger mehr ist und vor allem weniger gewicht :-)))

an ihrem einschulungstag und an diese schultüte wird sich unsere mademoiselle wohl ihr leben lang erinnern! und es ist immer wieder eine nette anekdote :-)))

ich hatte einen schultütenrohling gekauft, den ich selbst zusammenrollen und kleben musste. wie sich später herausstellte, hätte ich den rohling enger zusammendrehen und –kleben müssen. somit war natürlich der durchmesser und der inhalt größer als bei den fertigen rohlingen.

damit fing es also an… als alles fertig war und ich am abend vor der einschulung die schultüte befüllte, wollte sie irgendwie nicht wirklich voll werden. mit dem resultat, das ich alles hineingab, was wir gekauft hatten… liegend auf unserem küchentisch viel mir dabei auch nicht das zunehmende gewicht auf :-))) erst als ich sie fertig befüllt, sie verschlossen hatte und hochnahm dachte ich so zu mir: „ufff, die ist aber schon ganz schön schwer! ich kann mich gar nicht daran erinnern, dass meine auch so schwer war!!!“

na ja, dachte ich mir, in über dreißig jahren kann die erinnerung ja auch schon einmal verblassen :-)))

DSC_0058aaa

am einschulungsmorgen, bevor es zur zukünftigen grundschule ging, wollten natürlich auch das obligatorische einschulungsbild vor unserem zu hause machen. wir gaben also unserer mademoiselle ihre schultüte in den arm… und was soll ich sagen, sie ging in die knie…“mama, papa beeilt euch bitte mit dem foto! ich kann die schultüte nicht mehr halten. sie ist viel zu schwer!!!“ großes gelächter auf allen seiten!!!… folge: papa lief den ganzen einschulungsmorgen wie ein erstklässler mit einer rosèfarbenen vichy-karo einschulungstüte umher :-)))

die lehre, die wir aus dieser erfahrung mitgenommen hatten, war definitiv eins: nur noch wenige dinge in die schultüte zu geben!

deshalb zeige ich euch nun hier, was wir in die schultüte unseres minimannes gegeben hatten:

collage2a.jpg

  1. schultüte *le petit mimi*… selfmade by me… da ich die schultüte unserer mademoiselle selbst genäht hatte, war klar, auch die unseres minimannes wird nach seinen wünschen von mir selbstgenäht… ninja-war und ist noch immer sehr beliebt! nun liegt sie befüllt als riesenkissen auf seinem bett.
  2. rechenkette *le petit mimi*… die rechenkette habe ich für unseren minimann auch nach seinem wunsch selbstgefädelt.
  3. das wohl tollste und coolste „freundebuch“ wie wir finden!!! eine ganz große empfehlung von herzen. bereits unsere mademoiselle hatte es in ihrer schulzeit! und da war natürlich klar… unserer minimann braucht es auch!!!
  4. „school ist cool“… „pssst… aber nur in den ferien ;-)))“… by *le petit mimi*… auch das t-shirt zur einschulung habe ich selbstgemacht :-)… eingfärbt mit der dip-dye-technik und mit einem selbstgestalteten schriftzug versehen, habe ich es für ihn mit ganz viel liebe gestaltet!… einziger wunsch des minimannes: „es muss cool ausschauen!“ 🙂
  5. ein 1×1 brettchen aus holz… bestellt bei amazon :-)… solltet ihr es suchen, so kommt es sofort hoch, wenn ihr 1×1 brettchen eingebt!…
  6. „stifte & süßigkeiten“… süßigkeiten durften natürlich in der schultüte unseres minis nicht fehlen :-)))… und dazu gab es noch ein päckchen seiner lieblingsbuntstifte :-)))

das war also unser schultüteninhalt! vieles selbstgemacht und deutlich leichter als die schultüte unserer mademoiselle ;-)))

 

 

 

 

 

 

fernreisen mit kindern – nur mut!!!

DSC_0261aab.jpg

IMGP1683aab

fernreisen und kind schließen sich nicht aus! ganz und gar nicht! ich möchte euch ein wenig von unseren erfahrungen berichten und ermutigen es allen reisenden mamis und papis gleich zu tun!!!

„eine fernreise mit kind/-ern? uih, da mutet ihr euren kindern aber viel zu.“ „12 std. im flugzeug?“…

genau so, oder so ähnlich klingen immer die reaktionen darauf, wenn wir sag(t)en, wohin es in den urlaub mit unseren kindern ging/ geht.

DSCI0243ab

DSCI0300aab

wir reisen mit unseren kindern, seit sie klein sind. und wir lieben fernreisen! warum auch nicht, nur weil man kinder hat, hört ja die reiselust nicht auf. und warum sollten kleine kinder keine langstreckenflüge machen können bzw. dürfen? die kleinen stecken es viel besser weg, als wir erwachsenen denken. wir machen uns nämlich um viele dinge, viel zu viele gedanken. einfach machen, lautet daher immer unsere devise. natürlich schon überlegt und nicht völlig gedankenlos. fernreisen mit kindern bedeuten natürlich etwas mehr planung. aber, das ist auch der einzige unterschied, zu unseren fernreisen vor unseren kindern. wir können euch wirklich nur ermutigen. tut es!!! und ihr werdet überrascht und glücklich über das ergebnis und eure entscheidung sein.

DSC_0104b.jpg

DSC_0117aaab.jpg

DSC_1028aaab

 

wir empfinden es als einen so wunderbaren und unbezahlbaren zugewinn für unsere kinder, wenn sie andere länder, dessen menschen und kulturen kennenlernen dürfen. die welt ist so wunderbar bunt, warum sollte ich diese schönheiten meinem kind nicht ermöglichen? und ich empfinde es als etwas ganz wundervolles, dass ich meinen kindern die welt zeigen darf… länder und städte, in denen ich/ wir bereits – teilweise auch in kleinen winzigen kinderschuhen und mit windeln unterwegs war/en. unsere kinder finden es fürchterlich spannend zu sehen, wo wir bereits selbst überall waren – gelebt oder studiert haben.

und seien wir mal ganz ehrlich, in den 70’er – dessen kind ich nämlich bin – haben unsere eltern uns ins auto gesetzt und sind bepackt bis unters dach, teilweise noch mit dachgepäckträger, über die alpen nach östereich, italien, frankreich oder ins ehemalige jugoslawien gefahren. ich weiß nicht, was da anstrengender ist ;-)))… wir sind im vergangenen sommer mit unseren kindern zum ersten mal mit dem auto in den urlaub gefahren – zu einem roadtrip nach südfrankreich! deren aussage: beim nächsten mal fliegen wir aber bitte wieder. sie und auch wir empfinden diese lange autofahrt als wesentlich anstrengender, als die selbe zeit in einem flugzeug zu verbringen. ich glaube, es ist alles eine gewohnheitssache. das was man kennt und an das man sich gewöhnt hat, ist immer das entspanntere.

deshalb wird es auch in diesem jahr erneut mit dem auto in den urlaub gehen. wir werden uns auch an diese art zu reisen „gewöhnen“ ;-)…  unser diesjähriges ziel ist die „toskana“. auch in diesem jahr wird es wieder ein roadtrip… aber wir haben auch aus unserer ersten erfahrung gelernt und werden nun auf der hin- und rückfahrt einen zwischenstopp einlegen.

DSC_0213ab.jpg

DSC_0669aab.jpg

DSC_0634ab

DSC_0655aab

zum glück hat sich im zeitalter von instagram und social media einiges in richtung toleranz hinsichtlich reisen mit kind, klein und kleinstkind getan… seit viele eltern die elternzeit nutzen und sich eine etwas längere auszeit im ausland mit dem neuen erdenbürger nehmen und auf den social media kanälen ihre wunderbaren erlebnisse mit der welt teilen, wird es akzeptabler für viele… warum auch nicht! es ist etwas wunderbares und einzigartiges, was für immer in der erinnerung bleibt und von dem man so lange und viel zehren kann.

wenn ich daran denke, was wir uns alles anhören mussten, von unverantwortlich, bis warum meint ihr überhaupt ein kind bekommen zu müssen, war alles dabei! jaaa, manche menschen waren da sehr mitteilungsbedürftig in ihrer meinung uns gegenüber 😉

DSCI0008ab.jpg

DSCI0039ab

DSCI0100ab

DSCI0126ab

DSCI0143ab

witzig fand ich auch den mitarbeiter eines großen reisebüros in düsseldorf.

kurz vor abflug hatte ich noch ein paar fragen zur reise an unsere reisebüromitarbeiterin. leider hatte diese an dem tag frei, und so bot sich ein männlicher kollege an, mir weiter zu helfen. seine freude über das hilfsangebot seinerseits wurde allerdings sehr verhalten, als er mitbekam, dass wir diesen urlaub mit unseren kindern geplant hatten. „ob das denn wohl von uns recht überlegt wäre, diesen urlaub mit kleinen kindern zu machen. ob’s die berge nicht auch täten oder ein urlaub mit dem auto nach holland“… ich war doch mehr als irritiert!!!…“ja, es wäre ja schließlich eine zumutung für die mitfliegenden“…

ich weiß ja nicht, aber vielleicht ist dies wirklich nur wieder eine typisch deutsche sache. denn auf unseren reisen sind wir vielen eltern mit kleinen kindern begegnet, insbesondere vielen reiselustigen kleinkindeltern aus den niederlanden. sie waren immer top vorbereitet, ausgestattet und tiefenentspannt. und oft waren die kinder auch noch viel jünger als unsere. für sie war das reisen mit den kleinsten eine selbstverständlichkeit.

IMGP2253ab

IMGP7041ab

wir haben das reisen mit sehr kleinen immer als sehr entspannt empfunden. sie verschlafen fast den kompletten flug. sind sie denn dann wach, werden sie gewickelt und gefüttert und schlafen erneut. ein wenig lebhafter wird es, wenn sie laufen können. aber auch da hatten wir nie probleme. sicherlich werden einige jetzt sagen: „jaaa, mit euren kindern ist das ja auch super pflegeleicht!“… n e i n… war es nicht immer!?! besonders mit unserer großen aka „die wilde hilde“ war es immer seeehr lebhaft!!!… sätze wie: „ist die immer so?“… „das ist aber ein sehr lebhaftes kind!“… oder „die ist aber sehr willensstark!“ begleitet von hochgezogenen augenbrauen und stirnrunzeln etc. waren im zusammenhang mit ihr normal!!! als unser minimann dann auf die welt kam, war es für mich eine komplett andere welt! er ist das gegenteil zu unserer großen und unser „stiller denker“! mittlerweile ist auch unsere „wilde hilde“ nur noch eine „hilde“ :-)…

DSC_0140ab

aber lustigerweise, waren unsere kinder auf den flügen immer absolute vorzeige-flugkinder! und genauso erging es auch allen fliegenden eltern in unserem umfeld… auf den flügen waren sie immer die liebsten!!! aber – und das ist unsere meinung – dafür sind wir eltern verantwortlich! wir sind entspannte wandermäuse! wir lieben es zu verreisen – ok, das kofferpacken gehört nicht dazu 😉 – und für uns war immer klar, auch unsere kinder werden kleine wandermäuse. wir haben sie von kleinst auf überall mit hingenommen! sie sind längere autofahrten und flugzeiten gewohnt!

langstreckenflüge werden von uns immer genauso durchgeplant, wie der ganze urlaub und das kofferpacken.

das tablet, die handy’s und ipot’s dieser welt waren uns dabei immer liebenswerte helferlein. so hatten wir altersentsprechende kurzfilme – wie „die sendung mit der maus“ etc. – und spiele auf dem tablet und handy dabei. ebenso hatte ich zuvor sämtliche hörspiele der kinder auf die geräte geladen. immer dabei war auch unsere pixibuchsammlung, aus der wir jederzeit vorlesen konnten. und zwischendrin gab es kleinere überraschungen! so hatte ich neue pixibücher, buntstifte, kleine aufkleber und minimalbücher sowie andere winzigkeiten als kleine überraschunen in einem reise-überraschungsbeutel“ verpackt und diese wurden dann im laufe des hin- und rückfluges hervorgezaubert. diese kleinigkeiten lassen sich z.b. bereits wochen vor dem urlaub wunderbar und völlig stressfrei planen.

DSC_1064aab

das hört sich jetzt alles sehr leicht und entspannt an! das hat aber auch damit zu tun, dass – besonders ich – immer viel geflogen bin… dadurch hatte sich bezüglich urlaubsplanung, vorbereitung und durchführung, vieles schon eingespielt. für uns war der zusatz „kind“ deshalb relativ schnell routiniert.

natürlich sind die vorbereitungen bei einem urlaub mit kind nun ein wenig umfangreicher als davor ohne kind. alleine für windeln und co. ging meistens ein koffer drauf. was aber auch wiederum seinen vorteil hatte, denn da wir nicht gerne mit viel gepäck reisen, hatten wir sehr schnell gelernt uns nur auf die notwendigen und ein, zwei besondere teilchen zu reduzieren. nur bei unseren kindern, da musste mehr  mit ;-)))… lieber ein teilchen zu viel, als zu wenig ist hier unser motto.

ich habe einmal versucht für euch eine checkliste zusammenzustellen, um die wichtigsten fragen zu beantworten.

DSC_0042aaaab

k i n d e r w a g e n, k i n d e r b u g g y, k i n d e r b e t t:

bei den meisten fluggesellschaften sind bis zu drei gepäckstücke für kinder frei. somit hatten wir immer einen buggy und ein reisebett dabei.

m a x i c o s i:

darf man in aller regel, bei fast allen fluggesellschaften, mit an board nehmen. was sehr praktisch ist, denn so hat das kind die möglichkeit in seiner vertrauten geborgenheit, ruhe zu finden und zu schlafen.

wichtig!!! der maxi cosi sollte vom tüv zertifiziert und “für die verwendung im flugzeug“ gekennzeichnet sein.

unter dem angegebenen link findet ihr eine liste der tüv zertifizierten babyschalen:

um ganz sicher zu gehen, ob die mitnahme eines maxi cosis an board der jeweiligen fluggesellschaft erlaubt ist, fragt ihr am besten immer vor abflug bei der jeweiligen fluggesellschaft nach. nicht, dass ihr am abflugtag eine überraschung erlebt.

s i t z p la t z  für babys, kleinkind und kind:

bis zum alter von zwei jahren besteht kein anspruch auf einen eigenen sitzplatz im flugzeug für babys und kleinkinder. d.h. ein kind ab zwei bekommt einen eigenen sitzplatz neben den eltern.

was ist im falle von turbolenzen? in diesem fall wird das baby auf dem schoß der angeschnallten mama, mittels eines sog. “loopbelts“ festgeschnalt und festgehalten.

allerdings besteht die möglichkeit für das baby oder kleinkind einen sitzplatz zu einem reduzierten preis hinzuzukaufen. dazu solltet ihr euch im vorhinein bei eurem reisebüro oder der entsprechenden airline erkundigen. in diesem falle könntet ihr euer kind im maxicosi auf dem sitz anschnallen.

für kinder bei einem gewicht zwischen 10 und 20 kg und maximal 1m größe gibt es eine alternative, die sog. “gurtsysteme“

ein vorteil, dieses gurtsystem – welches nur 500gr. wiegt – ist viel leichter zu transportieren als ein kindersitz. es besteht aus einem lehnenbefestigungsgurt, schultergurten, brustschnalle und schlaufen für den standard-beckengurt.

damit sind auch kinder über 2 Jahren auf ihrem eigenen sitz im flugzeug besser gesichert als nur mit dem beckengurt. “cares“ ist von der us-amerikanischen federal aviation authority (FAA) zertifiziert und damit auch in deutschen und europäischen flugzeugen gemäß einer empfehlung des deutschen luftfahrtbundesamtes zugelassen. es kostet rund 99 euro und ihr könnt es z.b. bei amazon* bestellen oder bei little traveller und kindersachen auf zeit  mieten.

wieviel sicherheit für euch nötig ist, kann jeder nur für sich selbst beantworten. und sicherlich ist es auch eine finanzielle frage, ob das hinzubuchen eines extra platzes möglich ist. immerhin ist das flugzeug bislang das sicherste massenbeförderungsmittel der welt.

b a b y s c h a l e/ flugbettchen:

bei den meisten fluggesellschaften ist es möglich für kinder bis zu einem alter von zwei jahren und eines bestimmten höchstgewichtes eine babyschale zu reservieren. diese babyschalen werden mittels einer verankerung an der mittelwand des flugzeuges befestigt und befinden sich somit immer vor der ersten sitzreihe.

ein riesen vorteil, denn somit hat man auch mal die möglichkeiten das kleine auf eine krabbeldecke zu den füßen auf den boden zu legen.

und ein weiterer nicht zu verachtender vorteil, man hat ausreichende bewegungsfreiheit – auch für die beine- und keinen vordermann.

somit ist schon eine sehr ruhige flugumgebung für fliegende babies- und kleinkindeltern geschaffen.

diese babybetten können im reisebüro direkt mitgebucht werden.

nachdem unsere kinder zu groß für die babybetten waren, haben wir die mitarbeiter in den reisebüros immer um eine sitzplatzreservierung direkt bei buchung gebeten.

das war auch problemlos möglich und somit war für uns ein weiterer, potentieller stresspunkt eleminiert.

h a n d g e p ä c k :

für kinder unter 2 jahren ist kein handgepäckstück erlaubt. allerdings sind die fluggesellschaften bei reisenden familien – insbesonderes auf langstrecken und mit kleinkind – sehr großzügig.

neben einem handgepäckstück darf man in aller regel auch eine handtasche mitführen ;-)… das war in unserem fall dann halt immer die windeltasche :-)… d.h. also, wir hatten immer für meinen mann und mich ein handgepäckstück dabei plus wickeltasche. damit kommt man über den flug, aus erfahrung, prima aus.

  • für die kinder:

im kleinsten alter haben wir natürlich das handgepäck gepackt. mit zwei, drei waren sie dann schon in der lage ein bischen zu helfen und die liebsten dinge mit einzupacken. und nun läuft es von alleine.

ganz wichtig!!!: das lieblingsspielzeug, lieblingskuscheltier, lieblingsbuch und kuscheldecke muss immer mit an board. absolut überlebenswichtig! nicht nur für den flug!

beschäftigung während des fluges: reisebeutel mit kleinen überraschungen. ich kaufe sie immer zwischendurch vor dem urlaub. über die monate kommen da hübsche überraschungen zustande.

  • für die mama und den papa:

essen und trinken: für baby’s und kleinkinder ausreichend flaschennahrung! wir hatten immer von mam oder avent portionierer dabei, in denen wir zuvor bereits die passende menge milchnahrung eingefüllt hatten. so brauchten wir während des fluges die stewardess nur noch fragen, ob sie uns liebenswürdigerweise wasser für die fläschchen erwärmen könnte. das ging immer völlig problemlos. durch das vorherige portionieren, blieb uns das abmessen über den wolken erspart und wir hatten das pulver ruck-zuck in der flasche und die kleinen waren versorgt, glücklich und zufrieden.

da ich für unsere kleinen immer alles selbst gekocht und in kleine avent dosen gefüllt hatte, war das für die flüge nicht anders. wir hatten einfach ein paar avent döschen mehr abgefüllt und

eingesteckt. auf dem flug haben die stewardessen uns die nahrung dann erwärmt.

ein weiterer vorteil der ersten reihe: sie befindet sich direkt hinter der boardküche. somit waren die wege sehr kurz und wir mussten nicht für jedes fläschchen oder döschen quer durch den flieger laufen um es erwärmen zu lassen. zumeist schaute eh immer wieder eine liebe stewardess bei uns ums eck.

windeln: da man ja weiß, wieviele man am tag benötigt, lässt sich die menge für die flugzeit gut berechnen. noch zwei-drei für den notfall on top und wir waren gut versorgt.

kuscheldecke: über den wolken kann es schon mal schnell etwas kühler werden. außerdem vermittelt der vertraute geruch und die vertraute decke ein wohlfühlgefühl von geborgenheit und zu hause. das beruhigt das kind schnell oder baut vor.

ersatzkleidung: es kann immer mal passieren, dass was daneben geht! sprich entweder läuft die windel über – unser minimann war ein perfekter “ritzenpiesler“ oder die milch möchte gerne noch einmal in den rückwärtsgang und das kleine menschlein spuckt, in hohem bogen, alles wieder aus. für solche momente sollte man gerüstet sein und kleidung in reserve haben. lieber gerne auch schon mal ein teilchen mehr!

flüssigkeiten mit an board:

wie schaut es bei baby und kleinkind aus? bei flüssiger kindernahrung sind die fluggesellschaften i.d.r. entspannt. aber wie bei allen tipps: erkundigt euch vor abflug über alle notwendigen regeln die eingehalten werden müssen. schließlich ändern sich regelungen immer wieder.

da wir lediglich fläschchenpulver und fertig gekochte babynahrung im handgepäck hatten, war es für uns völlig problemlos. das trinkfläschchen durfte auch immer passieren, zumal unsere meistens gerade daran nuckelten. die wasserfläschchen lassen sich jederzeit auffüllen (im flieger kann wasser abgekocht werden)

flugzeiten und flug:

mit dem rhythmus fliegen! das war uns immer sehr wichtig!

nicht bei allen flügen in alle länder ist das möglich, aber bei sehr vielen. wir hatten bei den langstreckenflügen nach mittelamerika immer glück und flüge ausgesucht, bei denen unsere kinder parktisch in ihrem rythmus weiterkonnten.

das heißt, wir sind nachmittags in den flieger. dort wartete, nach dem nachmittagssnack, als erstes der nachmittagsschlaf. somit waren in der regel immer schon die ersten zwei – drei stunden des fluges rum. nach dem aufwachen wurde die windel gewechselt, essen erwärmt, ein bisschen gespielt und gekuschelt und dann wartete auch schon die nacht. somit wurde der rest des fluges verschlafen.

wie gesagt: bei den kleinsten ist der flug eigentlich am entspanntesten.

im kleinkindalter wurden die längeren wachzeiten mit kleinen hörspielen, spielen und lesen überbrückt. auch hier war alles entspannt. zumal der erste bewusste flug ja auch viel zu spannenden war.

kleiner tipp: bevor es auf die große reise, und den ersten bewussten flug ging, haben wir mit den kindern immer über den urlaub und das fliegen gesprochen. wir haben uns bilder des urlaubsortes angeschaut, vom meer, strand, den menschen und dem essen. wir haben über das wetter und den geruch gesprochen – jedes land hat seinen ganz eigenen geruch! und auch der flug, sowie das flugzeug waren ein großes thema. hierbei hat uns das wieso? weshalb? warum? –buch zu flugzeugen seeehr geholfen.

somit waren unsere kleinen immer genauestens informiert… wussten was auf sie zukommt und waren ganz aufgeregt. sie fanden alles sehr spannend, ganz besonders gefiel es ihnen im wartebereich am fenster zu kleben und die großen flugzeuge zu bestaunen. für sie war es immer ein riesiges abenteuer. wie bereits oben geschrieben: es hängt von uns eltern ab!

d r u c k a u s g l e i c h:

ein großes thema für viele babies und kleinkinder ist der druckausgleich, den sie selbstständig i.d.r. und in dem alter noch nicht schaffen.

dabei können wir ihnen aber während der start – und landephase sehr gut helfen.

vor unserem ersten flug hatte ich mich darüber mit unserem kinderarzt unterhalten.er hatte uns meeressalz nasentropfen, kurz vor dem gang ins flugzeug in die nase gespüht, empfohlen.

und das funktioniert/e bei unseren immer super. wir hatten zwar auch immer ein trinkfläschchen für sie in der hand, aber das brauchten wir meistens nie. Auf dem ersten kurzen probeflug war unsere tochter bereits vor dem start eingeschlafen und bei unserem ersten langstreckenflug war es für sie schon das normalste der welt. von problemen mit druckausgleich keine spur. Erst ab einem alter von 2 jahren sagten sie, das sich ihre ohren doof anfühlten. Und dann konnten sie den druckausgleich schon prima schaffen. hatten wir doch vorher zu hause fleißig geübt 😉

tragetuch:

das tragetuch war für uns ein absolutes muss. bevor es aus dem flieger ging, wurde unser sohn bis auf den body ausgezogen und ins tragetuch gesetzt. mit dem kleinen mann vor dem bauch und der minimademoiselle an der hand des papas konnten wir ganz entspannt aus dem flieger raus. das handgepäck war geschultert oder auf dem rücken und so konnten wir die ersten momente unserer ankunft immer stressfrei genießen. wir hatten zeit und ruhe uns auf unsere kinder zu konzentrieren und mit ihnen die ersten eindrücke zu erleben.

die hände waren frei für die gepäck- und buggyannahme. anschließend ging es in richtung passkontrolle und alles ohne schreiende kinder und genervte eltern.

deshalb: tragetuch you are the best.

das tragetuch hilft auch, sollte euer kind sich nicht sofort einfinden können. so ist es am körper und ganz nah bei der mama. geschützt und mit dem vertrauten geruch umgeben. von dort aus lässt sich alles wunderbar und sicher erkunden.

außerdem ist es einfach toll das kleine durch die welt zu tragen!!!

j e t l a g:

eine ganz wichtige frage für viele eltern.

lasst euch dadurch nicht verängstigen. auch wir haben einen jetlag und die kinder – aus unserer erfahrung heraus – stecken ihn i.d.r. schneller und besser weg als wir :-)…

am wichtigsten: gebt euch und den kleinen alle zeit die ihr braucht. lasst sie schlafen, wann und wo sie möchten. und vor allem: plant nicht schon für den ersten tag einen anstrengenden ausflug, weil man ist ja nur zwei oder drei wochen dort und die zeit will genutzt werden. falsch!!! lasst es ruhig angehen!!!

r e i s e a p o t h e k e,  a u s l a n d s – k v  und medizinische versorgung vor ort:

bevor es auf die lange reise geht, solltet ihr euren kinderarzt aufsuchen. zum einen für eine kontrolluntersuchung vor flugantritt… kein fieber, freie nasen und ohren. und zum anderen um für alle fälle versorgt zu sein und eure reiseapotheke aufzufüllen.

  • wir hatten immer etwas gegen fieber und entzündungen dabei (ibuprofen)
  • hinzu kamen für unseren kleinen mann kortisonzäpfchen für seine kruppanfälle – die wir nie benutzen mussten, feuchtes und tropisches klima. aber sicherheit geht vor und deshalb waren und sind sie immer dabei.
  • fiebertermomether
  • mittel gegen durchfall, neben den medizinischen präparaten für kleine babies und kleinkinder gibt es auch milchnahrung, sog. heilnahrung z.b. von milupa oder humana, die bei durchfall unterstützt. sie kann als falschennahrung angerührt werden oder mit weniger wasser zu einem brei für die größeren. wir hatten sie immer im gepäck.
  • verbandsmaterial und wundsalbe
  • windelsalbe
  • salbe gegen mückenstiche, ggfls. ein antihistaminika für evtl. allergische reaktionen.
  • nasentropfen: ein abschwillend wirkendes (wir haben immer otriven dabei) und meerwasserspray um die schleimbildung flüssig zu halten, die nase zu befreien und mittelohrentzündungen vorzubeugen. die kochsalzlösung war bei unseren beiden kindern immer seeehr wichtig!

auch solltet ihr im vorfeld eine auslandskrankenversicherung abschließen und eine kreditkarte ist in diesem zusammenhang pflicht!

aus erfahrung können wir sagen: beides ist sehr wichtig! in einem urlaub hatte unsere tochter eine mittelohrentzündung und wir mussten eine klinik aufsuchen.

behandelt wird im ausland nur gegen barzahlung oder kreditkarte. nach eurer rückkehr könnt ihr dann die rechnung für die behandlung bei eurer privaten reisekrankenversicherung einreichen und ihr erhaltet den betrag zurück.

medizinische versorgung vor ort:

die war für mich/ uns immer das allerwichtigste bei reisen mit unseren kindern.

in allen größeren hotelanlagen gibt es i.d.r. eine sehr gute erste medizinische versorgung durch dort angestellte ärzte. bei größeren anlagen befinden sich auch schon einmal kleine kliniken auf dem hotelgelände. bei größeren und schwereren erkrankungen überweisen die hotelärzte immer sofort an anerkannte kliniken. aber all dies kann im vorfeld abgeklärt werden.

wichtig!: erkundigt euch vor eurem urlaub nach der medizinischen versorgung vor ort. der adac ist immer ein guter hinweisgeber. dort könnt ihr euch nach kliniken und ärzten für den jeweiligen/die urlaubsort/ -region erkundigen.

essen und trinken vor ort:

ausreichend fläschchennahrung und ggfls.gläschen mitnehmen.

unserer erfahrung nach reicht aber die fläschchennahrung. in den hotels kann man darum bitten ungewürzte nahrung (kartoffeln, fleisch und gemüse) zu bekommen.

gerade in mittelamerika sind alle seeehr kinderfreundlich… dort ist alles kein problem! 🙂

wasserkocher:

wir hatten einen kleinen reisewasserkocher gekauft und ihn immer dabei. somit konnten wir ohne sorge wasser abkochen und milchbrei anrühren oder ggfls.-fläschchen nach dem abstillen.

DSCI0249ab.jpg

sonnenschutz und schwimmhilfen:

denkt daran, dass die sonne auch schon hier im sommer sehr stark sein kann! und je näher ihr dem äquator kommt, desto stärker wird die sonne.

auch wenn ich ein dunkler hauttyp bin und mich vorwiegend mit den kindern im schatten aufhalte, ist ein lichtschutzfaktor 50+ für uns pflicht.

für unsere kinder hatten wir zusätzlich immer sonnenschutzkleidung zum schwimmen und spielen am strand dabei.

immer im gepäck waren unsere schwimmhilfen. denn unsere mademoiselle hatte keinerlei angst vor wasser und stürmte immer auf’s meer oder den pool zu. deshalb gab’s immer schwimmflügel oder einen schwimmreifen. bei unserem minimann war das anders. er mag kein wasser und ging nur auf unserem arm und auch dann nur mit seinen füßen ins wasser. das meer und der pool wurden nur aus einigen metern und somit, für ihn, sicherem abstand betrachtet.

DSC_0989aab

DSC_0992ab

quallen:

quallen sind keine exoten die nur an ebenso exotischen stränden vorkommen. nein, quallenplagen gibt es auch an nordseestränden oder am mittelmeer. dafür muss man nicht weit fliegen!

erkundigt euch danach ob es aktuell an den jeweiligen stränden quallen(alarm) gibt. im netz findet ihr zahlreiche informationen und auch erste hilfe tipps, die ihr euch anschauen solltet.

in aller regel gibt es an vielen stränden taucherstationen und dort kann euch auf jeden fall schnell weitergeholfen werden.

in einem unserer mittelamerika aufenthalte hatte unsere tochter, zu dem zeitpunkt 8jahre alt, schneller eine – an den strand angeschwemmte – qualle angefasst als wir kucken konnten. und zu dem zeitpunkt war an dem strand keine rede von einer quallenplage.

kurz vor unserem urlaub hatte ich mich zum glück zum thema quallen ein wenig belesen und wusste, dass wir auf keinen fall süßwasser drüberspülen durften.

etwaiger noch anhaftender medusenschleim enthält weitere, noch nicht aktivierte nesselzellen. das süßwasser führt dazu, dass die restlichen cnidozyten (nesselkapseln) aktiviert werden, sich die nesselkapseln sozusagen entladen.

also hieß es mit der hand ab ins meerwasser und vorsichtig abspülen. anschließend haben wir die hand mit sand vorsichtig und gut abgerieben und sind zur taucherstation gelaufen. dort wurde uns ein essiggetränktes tuch und eis zum kühlen gegeben. ganz wichtig!!! viel trinken!!!

mit dieser schnellen ersten hilfe ging es unserer mademoiselle und ihrer hand ganz schnell wieder gut.

aber es ist immer vorsichtig geboten! sollte euch so etwas im urlaub passieren, beobachtet euer kind oder euch selbst. und geht nach der ersten hilfe zur sicherheit immer zu einem arzt.

so, und für alle, die bis hierher durch gehalten haben… meinen größten respekt, denn das war eine menge info….

selbst ich, die es ja geschrieben hat, musste zwischendrin pausieren 😉

und nun sage ich euch „nur mut“, „traut euch“ es ist es wert und ihr werdet ein unbeschreiblich schönes erlebnis haben und eine sehr glückliche erinnerung!!!

liebste grüße!!!

DSC_0959aab.jpg

DSC_0912aab